A caballo regalado no se mira colmillo!
Alguna vez te han regalado un caballo sin dientes?
No te enrrolles.
A caballo regalado no se le miran colmillos….
Pues este refrán tan utilizado nos indica que cuando una cosa es regalada no importa mucho el estado en que se encuentre, si es reagalada no es correcto criticarla.
Es decir: ¿tienes dos fiestas este sabado y no sabes que regalar? Facil, compra un par de zapatos y envuelves a cada uno por separado de todas maneras acaballo regalado no se mira colmillo.
Yo no se cual fue el conformista que se invento este refrán ni en que epoca. Lo que si puedo asegurar es que todo venezolano lo usa al menos una vez en su vida.