Entre palabras

Hace tiempo leí algo de Manuel Felipe Rugeles, Voz de Respuesta, se llamaba el poema y me pareció bonita la manera como se refería a la Cordillera Andina en uno de sus versos, luego leí La Aldea, otro bonito poema que relataba en exquisitas letras un paisaje para mi muy conocido.  En aquel entonces ignoraba yo que Don Manuel Felipe Rugeles fuera Tachirense

Más bien, fue un poeta, político y periodista nacido en San Cristóbal en el año de 1903. Murió en año de 1959.

Entre sus obras más conocidas figuran:

• Oración para clamar por los Oprimidos (1939)
• La Errante Melodía (1942)
• Aldea en la Niebla (1944)
• Puerta del cielo (sonetos, 1945)
• Luz de tu Presencia (1947)
• Memoria de la Tierra (1948)
• Coplas (1947)
• Canta Pirulero (1950)
• Cantos de Sur y Norte (1954). Lo hizo merecedor del premio Nacional de Literatura de ese año.
• Dorada Estación (1961). Publicado después de su muerte.

¿Sera esto verdad?

Será que el que nace barrigon ni que lo fajen chiquito?

Según la creencia popular existen ciertas actitudes, comportamientos o maneras de ser que no son modificables por nada ni por nadie.

Actitudes que muestra un niño o niña y que con el transcurrir del tiempo se hacen más notorias… Sin embargo, yo creo que esto no es del todo cierto, los bebes tienden la tendencia a babearlo todo,  o es muy dificil a un adulto haciendo pucheros, pero bueno, me imagino que es una manera de resaltar algunas caracteristicas del carácter como el mal genio o la maña de andar gritando.

En fin el que nace barrigon ni que lo fajen chiquito es un refrán que aniquila la posibilidad de cambio (físico o de comportamiento) de una persona.

Se debe usar con precaución evitando daños secundarios en seres sencibles.

Esta es una expresión muy utilizada en todo el territorio nacional, aunque con mayor frecuencia en los Estados Zulia, Táchira y Mérida.

Yo me engaripollo, tú te engaripollas, ellos se engaripollan, todos nos engaripollamos… No sé. No suena bien.

De cualquier manera es una expresión popular que nos indíca que una persona se va a poner sus mejores galas, va adornar su cuerpo con prendas de vertir, cintas, joyas o cualquier cosa que llame la atención.

- Me voy a engaripollar para la fiesta….

- Mijita pa donde va tan engaripollada….

Asi que ya saben si tienen una reunión importante, una fiesta o simplemente quieren lucir muy bien, no olviden engaripollarse…. Trae muy buenos resultados.

A veces y dependiendo del lugar donde se utilice esta expresión puede parecer más o menos vulgar, sin embargo, he escuchado y observado como la usan por igual personas con distinto nivel de educación. Lo que me hace pensar que la caligueva no discrimina en grado de estudio, posición económica ni nada por el estilo.

La caligueva basicamente es el fastidio, letargo, aburrimiento o desgano que puede presentar una persona en un momento determinado.

Yo por ejemplo, en este momento no tengo ni un poquito de cali gueva pero al parecer mi mamá si, ya que después de almuerzo la caligueva es casi inevitable.

A que venezolano no le ha dado en algún momento un yeyo?

El yeyo es cualquier trastorno repentino de la salud, lo suficientemente grave como para ir al médico, tomar remedios y faltar al colegio o al trabajo.

Mientras el médico no le haya colocado un nombre científico será el yeyo el que nos haga sentir mal.

Dicen que la posibilidad de sufrir un yeyo es directamente proporcional con la edad. Yo realmente no estoy segura de esto, ya que mi hermana siendo una chica aún muy joven sufre un yeyo a cada rato.

No se de las causas y las consecuencias del yeyo, lo que si sé es que si sufres uno debes visitar al médico más cercano en la brevedad posible.

Sin discusión.

Más sabe el diablo por viejo, que por diablo.

Es un refrán muy utilizado por los padres cuando desean demostrarle a sus hijos que la experiencia es el mejor instrumento para el aprendizaje.

Deja un mejor aprendizaje la experiencia que puede tener una persona que la malicia que la misma tenga.

Los hijos con frecuencia nos quejamos de que nuestros padres se las saben todas y hasta cierto punto eso es verdad, ellos saben más porque son más viejos, han vivido más y se han fortalecido con sus experiencias. Así que nada que discutir, ante una persona con experiencia nuestra malicia es solo indicio de lo que puede pasar.

Una de las ventajas que tiene el hecho de vivir en Venezuela es que por médico jamás uno se vara.

Más tarda una persona en caer, o rebanarse un dedo, o darse un golpe o un machucón, que en llegar un millar de médicos. Salen de todas partes con los remedios a la mano….

• Mantequilla para golpes menores…
• Hielo para los chichones…
• Tintura de árnica para los morados….
• Naranja agria con azúcar para los morados….
• Para los chichones el vinagre es bueno…
• Para evitar la hemorragia el café en polvo…
• El kerosese también sirve para cortadas menores…
• El chimo en caso de dolores de muela..
• La cebolla para quemaduras de primer grado…
• El tomate para quemaduras de segundo grado….
• Para los trigliceridos el agüita de concha de mandarina…
• Para la artritis el aceite de almendra…
• Y pare de contar….

En cataplasmas, en píldoras, en apósitos, en polvos, infusiones, pócimas, baños o como lo desee, úntese, traguése, bebase y adminístrece por vía intravenosa, subcutánea o intramuscular…..

Aquí nadie se enferma y el que lo hace es porque no tiene preparado un buen botiquín de primeros auxilios…

Yo no estoy gordita, estoy papeada que es lo mismo…

Si señor, una expresión muy común que hace referencia a las personas con unos kilos de más.

Es una especie de frase cariñosa que se utiliza cuando queremos reconocer el sobrepeso de un ser querido sin hacerlo sentir mal…

No mi vida tu no estas gordito… estas papeado…

Y en el caso de los niños, están papeaditos o rellenitos…

He notado con frecuencia que los animales domésticos pueden ser descritos bajo este mismo parámetro porque a más de uno le he oído decir que su perrito esta palpado. Que vaca tan papeada y así sucesivamente….

Según un articulo que leí en La Cadena Tricolor, el hecho de estar papeado tiene que ver la forma voluptuosa del cuerpo, pero además de esto debe ir acompañada de buena salud y gran energía…

Yo lo dejo a su criterio…

Pues si: El que tiene rabo de paja no se arrime a la candela.

En resumidas cuentas lo que quiere decir es que no de debe juzgar a una persona por una acción de la cual no estamos exentos.

No debemos criticar ni juzgar una situación para la cual somos vulnerables.

Si una persona tiene un defecto no debe juzgar a sus semejantes y menos aún por ese tipo de defecto.

El otro día mi hija me dijo:

- Mami Jenifer no arregló la habitación. A lo que yo le respondí:

- Y tú arreglaste la tuya?

- No, me dijo.

El que tiene rabo de paja no se arrima a la candela, porque se le puede quemar accidentalmente.

…. a veces es mejor no actuar ni emitir comentarios sobre una situación que nosotros vivimos o hemos vivido con anterioridad, podríamos pecar por incoherentes y quemar nuestro propio rabo de paja….

Otro bonito refrán muy utilizado para justificar el comportamiento de alguien que creemos que no puede cambiar su forma de ser, y dice así:

Árbol que nace torcido

jamás su tronco endereza

pues hace naturaleza

del vicio con que ha nacido.

Y lo que indica es que, si una persona nace con un defecto lo resaltara ha medida que va creciendo pero difícilmente cambiara.

Es un refrán muy utilizado por las mujeres para expresar que los persistentes defectos de sus esposos…

También lo usan las madres para decirle a sus hijas: Mamita ese hombre no te conviene, mira que palo que nace torcido jamás su tronco endereza. Y con esto la hija se debe dar por advertida…