Entre palabras

Si yo se que es una fea expresión, pero es una expresión muy utilizada en todo el territorio nacional y por ende creo que debo incluirla en éste blog.

Con frecuencia la utilizo cuando hablo, considero que esta expresión forma parte del lenguaje coloquial del Venezolano y en la mayorías de los casos es arrastrada de generación en generación.

Tenía mis dudas acerca de publicar este posts, sin embargo, en una charla reciente con un amigo colombiano residenciado hace muchos años en España hice el uso de esta palabra y debo reconocer él interés de mi amigo por el significado de la misma. De hecho creo la agrego a su repertorio!

Pues bien, un coñoe é madre a mi manera de ver las cosas es un personaje que hace algo que no deseamos que haga, o que por el contrario deja de hacer algo que esperamos que haga. Es decir, un coño e´madre es aquel que no satisface nuestros deseos inmediatos.

Son muy comunes y repito en el todo el territorio nacional expresiones como:

• Ese chamo es un coño e´madre.
• La coño e´madre esa me monto cachos.
• La profesora es una coño e´madre.
• El presidente es un coño e´madre.

Y pare de contar, son muchas, eso si: sea cual sea el caso no creo que el hecho de nos tilden de coño e´madres sea muy halagador. Asi que pilas, porque una vez que creemos fama ya nada ni nadie podrá defendernos…

El juego de la zaranda es más populares en los llanos orientales y centrales del país, sin embargo, se puede afirmar que se juega en todo el territorio nacional con preferencia los días de La Semana Santa.

Este juego, en esencia consiste en una batalla entre hombre y mujeres: Las mujeres son las encargadas de bailar la zaranda y los hombres trataran de destruirla con la punta de sus trompos.

La zaranda es fabricada con una tapara esférica la cual es atravesada por sus polos con un palito muy afilado en su punta inferior, a la tapara se le hacen algunos agujeros alrededor para que produzca el sonido que la caracteriza cuando se baila. Para bailarla es necesario introducirla en un mango de madera y enrollar en el palito que queda superiormente de la tapara un cordel o pabilo, que al ser halado hará girar a la zaranda de igual manera que lo haría un trompo.

Según el lugar del país donde se juegue, la época del año o común acuerdo entre los jugadores la zaranda puede jugarse de varias maneras, pero por lo general la zaranda es bailada por las mujeres y son los hombres los que le dan la zarandeada con sus trompos.

Hace unos días escuche la frase más fea que haya podido escuchar en los últimos días. Estaba con un grupo de amigos hablando en una esquina cualquiera cuando pasaron dos chicas con unos cuerpos impresionantes, uno de los muchachos que estaba allí sin pensarlo dos veces dijo:

- Adiós mamasitas que cuerpito de sirenas.

(Eso no esta mal), pero en ese instante una de las chicas volteó a mirarnos y tengo que reconocer que no era muy agraciada, inmediatamente Manuel dijo:

- Si, que cuerpito de sirena pero que geta de bagre. Se echaron todos a reír.

Pese a que no es una frase amable, es muy utilizada en nuestro territorio, se usa para referirse al poco atractivo físico que puede tener una persona en un determinado momento. Un bragre es un pez de largos bigotes y aspecto físico poco agradable, así que es muy común escuchar frases como:

• Pero si esa vieja es todo un bagre…
• Arreglate mijita que así pareces un bagre…
• No mi pana yo no como bagre…
• Ese chamo es buena gente, pero nada mija, es un bagre…

Si a usted lo han llamado bagre téngalo por seguro puede pasar por buena gente, amable, cariñoso, divertido, lo que quiera, pero jamás por bonito.

Luis Pastori es un poeta venezolano nacido en la Victoria, Estado Aragua, el 25 de Agosto de 1921. Se graduó de Economista en la Universidad Central de Venezuela.

A los treinta años obtuvo el Premio Municipal de Poesía con el libro Tallo sin muerte y once años más tarde fue Premio Nacional de Literatura. Ah, también recibió el Premio Hispanoamericano de Poesía León de Greiff en 1984.

Se desempeño como vicepresidente del Banco Central de Venezuela y Ministro de Estado para la Cultura.

Sus obras han sido traducidas a más de 12 idiomas.

Publicó sus poemas en varios diarios y revistas como:

• Brotes
• El Preparado
• El Morrocoy azul
• Poesia de Venezuela
• Cultura Universitaria
• Revista América
• Papel Literario de El Nacional
• Revista Nacional de Cultura
• El Universal
• Rayos y Colores

Es el autor de las obras:

• Andrés Eloy Blanco: Parlamentario (Caracas, 1981 compilación)
• Aire de soledad (Montevideo, 1959)
• Las canciones de Beatriz (Caracas, 1947)
• Caracas y la poesía (Caracas, 1966- Antología)
• Definitivamente enamorado (Cumaná, 1965- Poemas)
• Elegía sin fin (Caracas, 1962, poemas)
• Hasta la fecha (Caracas, 1964)
• Hasta aquí me trajo el río (Caracas, 1977)
• Herreros de mi sangre (Caracas, 1950, poemas)
• País del humo (Caracas, 1948)
• Palabras de otros años (Caracas, 1954)
• Poemas del olvido (Caracas, 1945)
• Poemas en italiano (Caracas, 1941)
• Poemas (París, 1966)
• Poetas venezolanos (Buenos Aires, 1953)
• Poetas (Caracas, 1976)
• Primera selección lírica (Caracas, 1962)
• Quince poemas para una mujer que tiene quince nombres (Caracas, 1942) Tallo sin muerte (Caracas, 1950)
• Tiempo de glosa (Madrid, 1967)
• Toros santos y flores, (Caracas, 1950)
• Trofeos de caza (Caracas, 1969, poemas)
• Trompos y testimonios (Caracas, 1964)

Leí Peonía cuando estudiaba bachillerato, ya que era parte
del programa de octavo grado realizar un análisis literario de dicha novela,
bueno, al menos eso nos dijo la profesora.

Me pareció que relataba una historia de amor más o menos
complicada si nos ubicamos en la época en que fue escrita, 1890, con muchos rasgos
y características de la vida cotidiana de esos años, el criollismo en su máxima
expresión…

Manuel Vicente Romero García, autor de dicha novela nació el
24 de Julio de 1861, pero ha sido muy difícil concretar si el lugar de
nacimiento fue Valencia (Estado Carabobo) o Camatagua (Estado Aragua), se
desempeño como telegrafista, escritor y político.

Realizó oposición al gobierno de Guzmán Blanco. Se desempeño
como Jefe de Estado Mayor en la campaña de
los Andes bajo órdenes de Cipriano Castro. Exiliado en varias oportunidades, regresa
al país cuando Gómez asume el poder para marchar luego hacia Aracataca (Colombia).

Su obra abarca una gran recopilación de artículos de carácter
literario y político en diferentes periódicos y revistas entre las que cabe
mencionar:

• Eco Andino
• El industrial
• La mamola
• El avisador comercial
• El cojo Ilustrado
• Cosmópolis

Algunas obras inconclusas son:

• Marcelo
• Escenas de la vida revolucionaria
• Mi parroquia
• Los pigmeos

Hace tiempo leí algo de Manuel Felipe Rugeles, Voz de Respuesta, se llamaba el poema y me pareció bonita la manera como se refería a la Cordillera Andina en uno de sus versos, luego leí La Aldea, otro bonito poema que relataba en exquisitas letras un paisaje para mi muy conocido.  En aquel entonces ignoraba yo que Don Manuel Felipe Rugeles fuera Tachirense

Más bien, fue un poeta, político y periodista nacido en San Cristóbal en el año de 1903. Murió en año de 1959.

Entre sus obras más conocidas figuran:

• Oración para clamar por los Oprimidos (1939)
• La Errante Melodía (1942)
• Aldea en la Niebla (1944)
• Puerta del cielo (sonetos, 1945)
• Luz de tu Presencia (1947)
• Memoria de la Tierra (1948)
• Coplas (1947)
• Canta Pirulero (1950)
• Cantos de Sur y Norte (1954). Lo hizo merecedor del premio Nacional de Literatura de ese año.
• Dorada Estación (1961). Publicado después de su muerte.

¿Sera esto verdad?

Será que el que nace barrigon ni que lo fajen chiquito?

Según la creencia popular existen ciertas actitudes, comportamientos o maneras de ser que no son modificables por nada ni por nadie.

Actitudes que muestra un niño o niña y que con el transcurrir del tiempo se hacen más notorias… Sin embargo, yo creo que esto no es del todo cierto, los bebes tienden la tendencia a babearlo todo,  o es muy dificil a un adulto haciendo pucheros, pero bueno, me imagino que es una manera de resaltar algunas caracteristicas del carácter como el mal genio o la maña de andar gritando.

En fin el que nace barrigon ni que lo fajen chiquito es un refrán que aniquila la posibilidad de cambio (físico o de comportamiento) de una persona.

Se debe usar con precaución evitando daños secundarios en seres sencibles.

Esta es una expresión muy utilizada en todo el territorio nacional, aunque con mayor frecuencia en los Estados Zulia, Táchira y Mérida.

Yo me engaripollo, tú te engaripollas, ellos se engaripollan, todos nos engaripollamos… No sé. No suena bien.

De cualquier manera es una expresión popular que nos indíca que una persona se va a poner sus mejores galas, va adornar su cuerpo con prendas de vertir, cintas, joyas o cualquier cosa que llame la atención.

- Me voy a engaripollar para la fiesta….

- Mijita pa donde va tan engaripollada….

Asi que ya saben si tienen una reunión importante, una fiesta o simplemente quieren lucir muy bien, no olviden engaripollarse…. Trae muy buenos resultados.

A veces y dependiendo del lugar donde se utilice esta expresión puede parecer más o menos vulgar, sin embargo, he escuchado y observado como la usan por igual personas con distinto nivel de educación. Lo que me hace pensar que la caligueva no discrimina en grado de estudio, posición económica ni nada por el estilo.

La caligueva basicamente es el fastidio, letargo, aburrimiento o desgano que puede presentar una persona en un momento determinado.

Yo por ejemplo, en este momento no tengo ni un poquito de cali gueva pero al parecer mi mamá si, ya que después de almuerzo la caligueva es casi inevitable.

A que venezolano no le ha dado en algún momento un yeyo?

El yeyo es cualquier trastorno repentino de la salud, lo suficientemente grave como para ir al médico, tomar remedios y faltar al colegio o al trabajo.

Mientras el médico no le haya colocado un nombre científico será el yeyo el que nos haga sentir mal.

Dicen que la posibilidad de sufrir un yeyo es directamente proporcional con la edad. Yo realmente no estoy segura de esto, ya que mi hermana siendo una chica aún muy joven sufre un yeyo a cada rato.

No se de las causas y las consecuencias del yeyo, lo que si sé es que si sufres uno debes visitar al médico más cercano en la brevedad posible.